GENET archive

[Index][Thread]

Spanish version of the Euro-Election Questions toMEPs-forwarded



Thanks to Isabel

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
Steve Emmott
Policy Advisor-Genetic Engineering
Green Group in the European Parliament
1047 Brussels

Tel +32 2 284 2026
Fax +32 2 284 2026

-- BEGIN included message

Hello Steve,

Hereby a translation into spanish of your list of possible questions to EPs,
that i have circulated in Spain.

Un saludo cariñoso

Isabel



1.  ¿Apoyaría una prohibición/moratoria a la liberación de organismos
modificados genéticamente (OMGs) en el medio?

2  ¿Apoyaría una prohibición permanente de los OMGs cuya introducción en el
medio puede perturbar la ecología de los sistemas naturales por
transferencia genética ó cruzamiento con variedades silvestres del entorno?

3.  ¿Apoyaría posibles iniciativas a nivel internacional para impedir la
utilización de la "tecnología terminator", cuyo objetivo es la producción de
cosechas de semillas estériles mediante manipulación genética?

4.  ¿Apoyaría iniciativas destinadas a la prohibición del uso de marcadores
de resistencia a los antibióticos en la mejora vegetal?

5.  ¿Está de acuerdo con la afirmación de que no tenemos suficiente
información sobre la utilización de OMGs en la producción de alimentos que
nos permita descartar posibles riesgos para la salud, y que por tanto la
comercialización de los alimentos manipulados genéticamente no está justificada?

6.  En caso de no estar de acuerdo con (5),  ¿está de acuerdo en que el
etiquetado de los alimentos manipulados genéticamente debería informar al
consumidor con claridad sobre el método de producción (ingeniería genética)
utilizado en su obtención, y no basar el etiquetado únicamente en las
diferencias verificadas en el producto final?

7.  ¿Cree que la manipulación genética de los animales es aceptable?

8.  ¿Cree que las casas comerciales que producen OMGs deberían asumir
responsabilidad civil por los posibles daños al medio ambiente y a la salud
humana que pudieran derivarse de su utilización?  ¿Debería ser obligatorio
para la comercialización de OMGs una póliza de seguro que cubra la
responsabilidad civil del productor en caso de daños?

9.  ¿Está de acuerdo en que los seres vivos (plantas, animales, seres
humanos y su material genético) no deberían ser patentables?
Isabel Bermejo
La Tronera - SOPEÑA  (Cantabria)  

Ap. C. num. 33
39500 Cabezón de la Sal (Cantabria) - SPAIN


-- END included message